Časté chyby

Tento tvar se může na první pohled jevit jako velice matoucí.

V případě těchto slov se nejedná o častou chybu, jelikož tato slova se nepoužívají frekventovaně. Pokud je však budete potřebovat použít, zapamatujte si, že flota označuje loďstvo (jeho anglickou obdobou je fleet) a flotila je menší uskupení lodí (tedy „malá flota“). Původem jsou tato slova ze španělštiny.

Děkujeme za doplnění od suchozemce Jiřího Tintěry:

Příklady:
Flota = loďstvo

Flot+illa = díky španělské zdrobňující příponě -illa se jedná o „malé loďstvo“, přeneseně uskupení menšího počtu plavidel.

Z námi nabízené dvojice je správná pouze jedna varianta.

Lidé dělají v tomto slově často chyby a nejsou si toho ani vědomi.

Pojmem penzion označujeme ubytovací zařízení, jehož počet pokojů pro hosty je v rozmezí 5 až 20. Nad 20 pokojů už mluvíme o hotelu.

Kupole označuje klenbu, která z části využívá kulové plochy – kupole jsou používané především v antické, renesanční, byzantské a barokní architektuře.

Pojmem design označujeme nákres či návrh výrobku, který se ještě bude zpracovávat.