Odmala × od mala
Od mala znamená od doby, kdy jsme byli malí, tedy od dětských let.
Časté chyby
Dodnes × do dnes
U této dvojice je za správnou považována pouze varianta dodnes. Dodnes, psáno jako jedno slovo, je označení pro příslovce s významem: do dnešního dne, až do přítomnosti, dosud apod.
S sebou × sebou
Znovu se setkáváme s případem, kdy se v nadpisu našeho příspěvku objevují dva správně napsané výrazy. Jako v několika předchozích článcích (např. příspěvek o zkratkách ad × add) stojí i zde za užitím správné pravopisné podoby daného výrazu pouhá znalost jeho významu (= schopnost jej správně užít v jazykovém kontextu).
Ode mne × odemne × ode mě × odemně
Zde je třeba zvážit dokonce dva pravopisné jevy. Jedním z nich je to, zda psát výraz dohromady nebo zvlášť.
Sběh × zběh
Pravopisně dobře jsou oba dva tvary, každý je ale správný v jiném kontextu. Slovo sběh představuje určité seskupení lidu. Například lidi se seběhli k sobě (můžeme zde aplikovat pravidlo o směru dohromady).
Slít × zlít
Zde se opět jedná o problematiku pravopisu předpon s-/z-.
Nohami × nohama
Nohami či nahama je 7. pád množného čísla podstatného jména noha.