Časté chyby

Pojmem přilba (také helma) označujeme jedno z mnoha příslušenství, z něhož se skládá bezpečnostní vybavení.

Pojmem hemoroidy označujeme rozšířené žilní pleteně v místě konečníku a řitního kanálu. Jiným názvem jsou řitní žilní městky či zlatá žíla.

Pojmem grog označujeme horký nápoj obsahující rum, vodu a cukr. Někdy se místo rumu dává například griotka či koňak.

Pojmem zodpovědnost označujeme povinnost ručit za něco či za někoho, garantovat správné provedení něčeho.

Slovo espresso je přejato z italštiny, je možné používat i počeštěnou verzi bez zdvojeného s.

Pojmem podpaží označujeme místo na těle, a to přímo pod paží. Pokud se o slově podpaží chcete dozvědět více, máme pro vás zajímavý článek.
Pravopis a etymologie
Slovo paže (podpaží, pažní, upažit, vzpažit ad.) nalezneme v češtině a slovenštině. Lužické paža má původ nejasný. Slovo je však značně rozšířené. Dalo by se říct, že se jedná o praslovanský dialekt paz-ja, který byl vytvořen obměnou přípony z všeslovanského paz-ucha (podpaží; staroslověnsky pazucha), ovšem ani zde nejsou souvislosti jasné.

Vezmeme-li v potaz slovinské pâzduha, chorvatský dialekt pȁzduha a lotyšské paduse, vychází se zřejmě z paz- a -duch-, což je pokračováním indoevropského dous- (paže). Doklad najdeme ve staroirském doë a staroindickém dóṣ, tedy to, co je pod paží.

Není však zřejmé, v jakém vztahu jsou slova podobného tvaru i významu (hornolužické podpacha, polské pacha, ruské pach či litevské pažastìs).

Pravidla českého pravopisu umožňují psaní obou variant, tedy podpaží i podpaždí. Důležité je zachovat v textu jednotnost.
Skloňování
Podpaží patří mezi podstatná jména rodu středního, která skloňujeme podle vzoru stavení.

Pád
Jednotné číslo
Množné číslo

1.
podpaží/podpaždí
podpaží/podpaždí

2.
podpaží/podpaždí
podpaží/podpaždí

3.
podpaží/podpaždí
podpažím/podpaždím

4.
podpaží/podpaždí
podpaží/podpaždí

5.
podpaží/podpaždí
podpaží/podpaždí

6.
podpaží/podpaždí
podpažích/podpaždích

7.
podpažím/podpaždím
podpažími/podpaždími

Příkladové věty
Po očkování jsem měla nateklou uzlinu v podpaží.

Znáte písničku Podpaží od skupiny Sto zvířat?

Malým dětem se teplota měří v zadečku, těm větším už můžeme měřit v podpaží.

Polechtal mě v podpaží, to nesnáším!

Mohu si u vás koupit tuhý deodorant do podpaží?

Nevěnoval zápachu ze svého podpaždí žádnou pozornost.

V podpaždí se mu udělaly nevzhledné koláče potu.

Obě možnosti jsou správné, musíte je ale použít ve správném významu.