Tchyně × tchýně
Přestože „milovanou“ tchyni vyslovujeme s dlouhým ypsilonem v kořenu slova, tak správně se píše jako tchyně.
Krátkou variantu bychom těžko pohledali u mužské varianty tohoto slovíčka – existuje tedy jen tchán.
Příklad:
Moje tchyně patří mezi osoby, které bych nejraději nikdy nepoznal!