Pachtýř × pachtíř
Pojmem pachtýř označujeme člověka, který s propachtovatelem uzavřel pachtovní smlouvu.
Díky této smlouvě propachtovatel přenechá pachtýři věc, a to nejen k užívání, ale také k požívání. Pachtýř je pak zavázán za přenechání dané věci platit propachtovateli pachtovné nebo mu poskytnout poměrnou část výnosu věci (možno i obojí). Jinak řečeno: pachtýř je nájemce například hospodářského objektu.
Pravopis a etymologie
Český etymologický slovník nám ke slovu pachtýř podává následující výklad.
Slovo pachtýř je spjato se slovem pacht, tedy nájem pozemku, který slouží k hospodářské činnosti. Pacht (taktéž pachtovné, propachtovat) má původ v latinském pactum (smlouva, ujednání). Do našeho jazyka bylo slovo přejato z novohornoněmeckého pacht.
Pachtýř je tedy odvozen od přejatého slova pacht. Byl počeštěn, a protože t patří mezi pravopisně tvrdé souhlásky (h, ch, k, r, d, t, n), zachováváme psaní -ý- → pachtýř, což odpovídá také výslovnosti, která není změkčená.
Dělení slova:
pach-týř
Příbuzná slova:
pachtýřka (podstatné jméno rodu ženského), pachtýřský (přídavné jméno)
Skloňování
Pachtýř patří mezi podstatná jména rodu mužského životného, která skloňujeme podle vzoru muž.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
| 1. | pachtýř | pachtýři |
| 2. | pachtýře | pachtýřů |
| 3. | pachtýři, pachtýřovi | pachtýřům |
| 4. | pachtýře | pachtýře |
| 5. | pachtýři | pachtýři |
| 6. | pachtýři, pachtýřovi | pachtýřích |
| 7. | pachtýřem | pachtýři |
Příkladové věty
Můj pradědeček byl pachtýřem honitby.
Pachtýři se dokonce objevili již v antickém Římě.
Jedním z úkolů pachtýře bylo chovat se jako řádný hospodář, což obnášelo zachovávat, obnovovat a také modernizovat movitý majetek spjatý s hospodářstvím.