Delikt × delykt
Termínem delikt označujeme jakékoli porušení práva. Jedná se o závadné jednání dané osoby proti společnosti.
Delikt je trestný čin, přečin, přestupek, provinění, poklesek, který porušuje platnou právní anebo mravní normu. Známe delikty drogové, sexuální, majetkové, daňové atd.
Pravopis a etymologie
Český etymologický slovník nám ke slovu delikt podává následující výklad.
Slovo delikt bylo přejato do českého jazyka z německého Delikt. Delikt byl do němčiny přejat z latinského dēlictum (provinění, přestupek), původně se jedná o příčestí trpné od dēlinquere (provinit se, chybovat).
Slovo bylo přejato v původním zápisu, proto je správné pouze psaní DELIKT.
Dělení slova:
de-likt
Příbuzná slova:
delikvent (podstatné jméno; ten, kdo se dopustil deliktu)
Synonyma
Synonyma, kterými můžeme nahradit slovo delikt, jsou: provinění, přestupek, poklesek, přečin.
Člověk, který se dopustí deliktu, je delikvent neboli provinilec.
Skloňování
Delikt patří mezi podstatná jména rodu mužského neživotného, která skloňujeme podle vzoru hrad.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
| 1. | delikt | delikty |
| 2. | deliktu | deliktů |
| 3. | deliktu | deliktům |
| 4. | delikt | delikty |
| 5. | delikte | delikty |
| 6. | deliktu | deliktech |
| 7. | deliktem | delikty |
Příkladové věty
Byl stíhán pro svůj nejeden sexuální delikt, doufám, že ho zavřou.
Firmu vyšetřovala hospodářská kriminálka kvůli několika deliktům.
Dopustil jste se závažného deliktu.