Mrazák × mražák
Tvar mražák sice slýcháme často, ale je nespisovný.
Správně je pouze mrazák, který je hovorovou podobou odvozenou od mrazírny nebo mrazničky. S tímto slovem blízce souvisí záludná dvojice slovíček: mrazicí a mrazící.
Příklad:
Podej mi z našeho většího mrazáku 2 kila zmraženého hrášku, fazolek, kukuřice a nezapomeň na tu bio brokolici.