Kurz × kurs
Slovem kurz můžeme označit přednášky a lekce z různých oborů (kurzy cizího jazyka, kurzy účetnictví, kurz pro sekretářky, svářečský kurz, …); předem daný směr pohybu dopravních prostředků (lodní kurz); úhel, jenž svírá směr letu s místním poledníkem; hodnota peněz a cenných papírů; v přeneseném smyslu také „být v oblibě“.
Pravopis a etymologie
Český etymologický slovník nám k heslu poskytuje následující výklad.
Kurz pochází z latinského cursus (běh, dráha) od currere (běžet). Slovo bylo přejato do našeho jazyka a počeštěno do podoby kurz.
Zároveň se jedná o dubletu – Pravidla českého pravopisu umožňují dvojí způsob zápisu, a to kurz i kurs (obojí je správně). Důležité je, aby byla v celém textu zachována jednotnost.
Skloňování
Kurz patří mezi podstatná jména rodu mužského neživotného, která skloňujeme podle vzoru hrad.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
| 1. | kurz | kurzy |
| 2. | kurzu | kurzů |
| 3. | kurzu | kurzům |
| 4. | kurz | kurzy |
| 5. | kurze | kurzy |
| 6. | kurze, kurzu | kurzech |
| 7. | kurzem | kurzy |
Příkladové věty
Přes léto budu chodit do místní jazykové školy na intenzivní kurz angličtiny pro pokročilé, protože v zimě pojedu do Anglie.
Letošní rok budou v kurzu bohémské účesy a dlouhé vlasy.
Kapitán ledoborce řekl, že musíme držet kurs/kurz co nejdéle to půjde!
Loď nečekaně změnila kurz.
Dnešní měnový kurz české koruny je 24,490 Kč za 1 EUR.