Tautologie × tautologyje
Mezi výrazy z oblasti logiky, rétoriky i běžného jazyka najdeme pojmy, které se mohou plést už při samotném psaní. Jedním z takových slov je tautologie – označení pro výrok, který říká totéž dvakrát jinými slovy.
Přesto se v textech občas objevuje i nesprávný tvar tautologyje, který může na první pohled vypadat „češtěji“, ale je jazykově chybný. Pojďme si ujasnit, jak je to správně.
Správná varianta
Správně píšeme tautologie.
Slovo pochází z řeckého tautología, kde tauto- znamená „totéž“ a -logia označuje „slovo, výrok“. Původně se tento výraz používal hlavně ve formální logice, dnes se uplatňuje i v běžné řeči pro popis zbytečného opakování nebo výroku, který je pravdivý vždy, ale nepřináší žádnou novou informaci.
V češtině se slovo tautologie skloňuje podle vzoru žena a píše se zásadně s písmenem g a bez jakékoliv j ve výslovnosti i pravopisu.
Chybná varianta
Tvar tautologyje je pravopisně nesprávný.
Tato podoba vzniká nejčastěji z nepochopení výslovnosti nebo pokusu o počeštění, které ale nemá v českém jazykovém systému oporu. Podle běžné výslovnosti může koncovka „-gie“ znít podobně jako „-gyje“, a tak se může objevit forma tautologyje – zejména v neoficiálních textech nebo na internetu. V žádném případě ale nejde o tvar spisovný.
Přehledné srovnání v tabulce
| Tvar | Správnost | Vysvětlení |
|---|---|---|
| tautologie | správně | přejato z řečtiny, ustálený tvar v odborném i běžném jazyce |
| tautologyje | chybně | nesprávná podoba, zkomolená výslovnost, nevyskytuje se ve spisovné češtině |
Nejčastější slovní spojení
- logická tautologie
- stylistická tautologie
- výroková tautologie
- zbytečná tautologie
- jazyková tautologie
Závěrem tedy platí, že správně je tautologie, nikoliv tautologyje. Přestože výslovnost může svádět k chybě, pravopis je v tomto případě jednoznačný.
Příklady správného použití
Jeho výrok byl ukázková tautologie, říkal totéž dvěma způsoby.
V logice platí, že tautologie je výrok pravdivý za všech okolností.
V textu bylo několik stylistických tautologií, které působily zbytečně.
„Mrtvý je bez známek života“ je klasická tautologie.
Filozof upozornil, že argument je pouze rétorická tautologie bez obsahu.
Opakování „vrátit zpět“ je v češtině běžná tautologie.
Ve veřejné debatě často slýcháme neúmyslné tautologie, které jen prodlužují řeč.