Vinkulace × vynkulace
Pojmem vinkulace označujeme omezení volného nakládání s penězi (vklady, úvěry) či opatření, která omezují disponování s cennými papíry.
Taktéž se týká pojistných plnění. Nakládání s těmito prostředky může být vázáno například na heslo, souhlas třetí osoby či omezeno použitím jen pro určitý účel.
Opakem vinkulace je devinkulace.
Pravopis a etymologie
Slovo vinkulace je přejato z latinského vinculum s významem pouto či vazba. Vinculum je odvozeno od vincīre s významem vázat nebo ovíjet. Z tohoto důvodu je správné pouze psaní s měkkým i, tedy VINKULACE.
Skloňování
Vinkulace patří mezi podstatná jména rodu ženského, která se skloňují podle vzoru růže.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
| 1. | vinkulace | vinkulace |
| 2. | vinkulace | vinkulací |
| 3. | vinkulaci | vinkulacím |
| 4. | vinkulaci | vinkulace |
| 5. | vinkulace | vinkulace |
| 6. | vinkulaci | vinkulacích |
| 7. | vinkulací | vinkulacemi |
Příkladové věty
Vinkulace pojištění je pro banky standardem, protože si tím chrání svoje investice.
Koupil jsem si auťák na leasing a vinkulaci pojištění mám taky.
Proč jste zrušili vinkulaci k nemovitosti, kterou jste si koupili na hypotéku?
Hele, to si musíš vyřídit sám. Pojišťovna vinkulace nebude řešit za tebe ani za banku.