Design × desing × dizajn

Anglické slovo design pochází z latinského výrazu designare (s významem označit, vyznačit).

Slovo design v češtině si ponechává původní zápis – psaní dizajn je tedy nespisovné. Jiná je situace ve slovenštině – fonetická transkripce (přepis) slova design (dizajn) je spisovná.

Příklad:

Musím tě pochválit za ten design, návrh je výborný.

Designové bytové dekorace se vždy skvěle prodávaly – lépe, než ty obyčejné.