Disperzní × dysperzný × dispersní
Pojem disperzní označuje rozptyl, rozklad či rozložení (plošné rozptýlení jedinců populace, rozdělení složeného elektromagnetického záření na jednotlivé složky, rozklad světla z vesmíru při průchodu atmosférou ad.).
Pravopis a etymologie
Původ slova disperze (disperzní) nalezneme v latinském dispersus od dispergō (rozptýlit se). Slovo se skládá z latinského dis- (roz, od sebe) a sparagō (rozptýlit).
Předpona dis-
Pochází z latiny a její nejčastější význam je roz-, dále pak zápor (ne) nebo zesílení. Tato předpona se nachází u slov patřících do různých oblastí odborného vyjadřovaní (diskvalifikovat – vyloučit ze soutěže, disponovat – volně nakládat, disparátní – různorodý).
Předpona dys-
Má původ v řečtině a je především součástí odborných slov z oblasti psychologie a lékařství. Předpona dys- znamená zeslabený, vadný či porušený. Značí něco negativního, špatného, zhoršeného nebo poruchu (dyslexie – porucha schopnosti číst, dyspepsie – porucha trávení, dyskalkulie – porucha matematických schopností).
Z těchto výše uvedených důvodů je správné pouze psaní s měkkým „i“. Pomocí přípony -ní se tvoří přídavná jména náležející k měkkému vzoru „jarní“. Slovo bylo přejato do našeho jazyka a počeštěno do podoby disperzní (disperze). Ovšem protože se jedná o dubletu, ponechávají Pravidla českého pravopisu možnost dvojího psaní, a to dispersní (disperse), nebo disperzní (disperze), přičemž dispersní (podoba se s) je bráno jako stylově bezpříznakové. Důležité je zachovat v textu jednotnost.
Skloňování
Disperzní je přídavné jméno, které se skloňuje podle měkkého vzoru jarní.
| VZOR JARNÍ (měkký) | ||||
Jednotné číslo |
||||
| Pád | Rod mužský | Rod ženský | Rod střední | |
| Životný | Neživotný | |||
| 1. | disperzní | disperzní | disperzní | disperzní |
| 2. | disperzního | disperzního | disperzní | disperzního |
| 3. | disperznímu | disperznímu | disperzní | disperznímu |
| 4. | disperzního | disperzní | disperzní | disperzní |
| 5. | disperzní | disperzní | disperzní | disperzní |
| 6. | disperzním | disperzním | disperzní | disperzním |
| 7. | disperzním | disperzním | disperzní | disperzním |
| VZOR JARNÍ (měkký) | ||||
Množné číslo |
||||
| Pád | Rod mužský | Rod ženský | Rod střední | |
| Životný | Neživotný | |||
| 1. | disperzní | disperzní | disperzní | disperzní |
| 2. | disperzních | disperzních | disperzních | disperzních |
| 3. | disperzním | disperzním | disperzním | disperzním |
| 4. | disperzní | disperzní | disperzní | disperzní |
| 5. | disperzní | disperzní | disperzní | disperzní |
| 6. | disperzních | disperzních | disperzních | disperzních |
| 7. | disperzními | disperzními | disperzními | disperzními |
Synonyma
Synonyma, kterými můžeme nahradit přídavné jméno disperzní, jsou: rozptýlený, rozložený.
Příkladové věty
Nezapomeňte, že před pokládkou samotné podlahy, je důležité nanést na povrch také disperzní penetrační nátěr.
Prosím tě, kup mi disperzní lepidlo.
Mezi molekulami, které jsou nepolární, se uplatňují disperzní síly.