Bivak × byvak
Pojmem bivak označujeme nouzové přenocování pod širým nebem bez zařízení k táboření, jakým je třeba stan.
Tento způsob noclehu využívají zejména horolezci a pěší dobrodruzi.
Pravopis a etymologie
Slovo bivak bylo přejato z německého Biwak, které se přejímalo z francouzského bivouac. Bivouac má původ v germánských jazycích, a to buď v nizozemském bijwacht, nebo ve švýcarsko-německém bīwacht (zvláštní, přidaná hlídka). Český etymologický slovník též nabízí srovnání německého bei (s významem „při“) a Wacht (s významem „hlídka“) od wachen coby bdít a hlídat.
Biwak byl počeštěn do podoby bivak. Z tohoto důvodu je správné pouze psaní s měkkým i, tedy BIVAK.
Příbuzná slova → bivakovat (sloveso nedokonavé).
Skloňování
Bivak patří mezi podstatná jména rodu mužského neživotného, která skloňujeme podle vzoru hrad.
| Pád | Jednotné číslo | Množné číslo |
| 1. | bivak | bivaky |
| 2. | bivaku | bivaků |
| 3. | bivaku | bivakům |
| 4. | bivak | bivaky |
| 5. | bivaku | bivaky |
| 6. | bivaku | bivacích |
| 7. | bivakem | bivaky |
Příkladové věty
Je pozdě, brzy bude tma, měli bychom najít nějaké vhodné místo k bivaku.
Celé dopoledne lilo jako z konve, a tak jsme se rozhodli přečkat půlden v bivaku na rozbředlé zemi.
Hele, tamhle je nějaký přístřešek, můžeme si v něm udělat nouzový bivak, kdyby v noci mělo pršet.
Přenocovali jsme v bivaku.